海外サーバで日本語を使用する日本人について

[ieshi8892 ID:8a03d8b0]

海外サーバで日本語を使用する日本人について　皆さんはどう思いますか？
-----------------------------------------------------------------------------------------
海外サーバで日本語を使用して良い：肯定/否定
理由：～～～
どこのサーバでよく見かけるか：
その他、一言：
-----------------------------------------------------------------------------------------
テンプレにどうぞ

まずは自分から
海外サーバで日本語を使用して良い：肯定
理由：殆どのサーバーでは日本語の使用が認められていると思うので、使用しても良いと自分は考えます。しかし、使用が認められてないサーバーでは使用するべきではないと思います。
どこのサーバでよく見かけるか：The Shotbow Network
その他、一言：他国の言語を認めあうことも大事だと思います。

もし、利用規約等に違反する箇所がありましたら、当トピックに返信していただけますようよろしくお願いします。

2017/06/29更新

[yamagami2211 ID:49708f80]

激しく同意するのでとりあえず。
海外サーバで日本語を使用して良い：否定
理由：海外サーバで日本語を使う=日本のサーバで英語を使うと同じような感じで、外国の方からすると「日本語?何それ?」って人もいますし喋れない,チャットとして打てない人も数多くいます。日本人からすると「英語?何それ?」って人もいますし、しゃべれない,チャットできない人もいます。(例です)
さすがに迷惑ですわ。
どこのサーバでよく見かけるか: The Shotbow Network他
その他、一言：やめろとは言わん。だが自重しろ。せめてローマ字にして....

メモ?

日本語を強制的に制限するならサーバのルール自体で規制するべきなんだよなぁ。
どの世界でもマナーの悪い奴のせいで周囲の人たちも悪く見える世界なんですなぁ

[waraiinu ID:28a9e343]

そうですね。最近ANNIを始めだしてからよく見るようになりました。

海外鯖で日本語を使用して良い：　否定
理由：　自分の考えですけど、そもそもサーバーって何のためにあるのだろうと考えたとき、自分は他の人と一緒に楽しめるところかなぁと思います。
　　　　海外を含め他の人と楽しむにはやはり世界共通語である英語がいいのではと思います。
どこのサーバーでみかけるか：みなさんと同じSHOTBOW鯖
その他一言：がばがばの英語でも実際に海外の人に通じると嬉しいというか達成感があります。自信がなくても、一度英語を話してみましょう！ 　

＜ I...I need an apple...t..thx ＜np

日本のサーバで英語を使うと同じような感じで

日本鯖で英語を使うよりひどい気がします。Minecraftは英語ですし。（国際語ですしね。）

この前ANNIで英語圏（アメリカかな？）の人と話していたとき自国の人とまちがえられていて嬉しかったｗ

[Slipstream ID:c3618bbc]

-----------------------------------------------------------------------------------------
海外サーバで日本語を使用して良い：否定
理由：日本語はSkypeで使えッ！！
国際的に見て英語であればほとんどの国の人が意味を理解できますし、日本語は日本人以外には全く理解できないことが多いです。しいて言えば台湾くらいです。
はっきり言って英語を使えないなら海外鯖には行くな！です。利用規約もサーバー内の表記もすべて英語なのでなにかトラブルに巻き込まれた場合に圧倒的に不利ですし、トラブルを起こす側になるリスクもありますからね。
どうしても英語を使う自信がないといった場合には一緒にプレイする人とSkypeを使って情報交換を行うという手を私はおすすめしています。ソロプレイでは使えませんが・・・。
どこのサーバでよく見かけるか：ShotBowサーバーです。特にAnnihilationで多いですが、このゲームはチームプレイという性質上チャットで流れる情報を理解することが戦況にもつながるので日本語でのちゃっとはやめてもらいたい。
Anniロビーで流れるチャットの1/3は日本語、1/3はラテン系のよくわからない言語、残りが英語というひどい状況ですが・・・。
その他、一言：日本語のチャットは、外国人にとってはアラビア語や韓国語と同じくわけのわからない文字に見えますので通じていないことは最低限自覚しましょう。
-----------------------------------------------------------------------------------------
P.S.
海外サーバーで日本語などの外国語を使うことについての肯定意見ももう少し聞きたいですね。NOBUHIROさん、参考になる意見をどうもありがとうございます。

[猫だんちょー ID:cbdc9296]

日本語チャットを使ってよいかは否定
日本語チャットをすると負荷がかかるときいた
ShotBow/ANNI
迷惑行為だからやめていただきたい

[NOBUHIRO ID:1824e3e7]

日本語チャットについての意見をさがしていたので　、このトピックは非常に参考になります。ありがとうございます。
-----------------------------------------------------------------------------------------
海外サーバで日本語を使用して良い：肯定
理由：大半のサーバーでは全言語が許可されています。また、外国人にとって不快という意見ですが、私が海外の友人（だいたい4か国20人）にそれに関して聞いてみたところ、全会一致で「不快でない、どうでもいい」という回答でした。重くなるという点ですが、極小規模の個人鯖ならともかく、中～大規模の海外サーバーならば日本語の負荷はまずありません。
どこのサーバでよく見かけるか：shotbow
その他、一言：特になし
-----------------------------------------------------------------------------------------

[waraiinu ID:b27a430d]

日本語チャットについての意見をさがしていたので　、このトピックは非常に参考になります。ありがとうございます。
-----------------------------------------------------------------------------------------
海外サーバで日本語を使用して良い：肯定
理由：大半のサーバーでは全言語が許可されています。また、外国人にとって不快という意見ですが、私が海外の友人（だいたい4か国20人）にそれに関して聞いてみたところ、全会一致で「不快でない、どうでもいい」という回答でした。重くなるという点ですが、極小規模の個人鯖ならともかく、中～大規模の海外サーバーならば日本語の負荷はまずありません。
どこのサーバでよく見かけるか：shotbow
その他、一言：特になし
-----------------------------------------------------------------------------------------

実際に統計までとっていて、とても参考になる意見ですm(__)m
少し意見なのですが、「どうでもいい」というのは興味がない、つまり他人と協力するというマルチサーバーの醍醐味が活かせてないような気がします。もちろんマルチサーバーの醍醐味は人それぞれ違うものでしょうが、日本語でチャットしている人は何か損をしているのではないかと思います。
日本語チャットを打つ人も海外の人も楽しくて不満がないのであればこんな討論も必要ないのかもしれませんがね

場違いなことを言っていたらすいません。

[にゅー ID:2f5cd110]

-----------------------------------------------------------------------------------------
海外サーバで日本語を使用して良い：否定
理由：外国語のサーバーでは、英語力がないと勝負はできないしルールもわからない。日本サーバーで外国IPの英語ネイティブが来たらスパム認定と同じ。
さらに、英語がわからないなら来るなと言いたい。日本でもミニゲームサーバーは繁栄してるというのに。
どこのサーバでよく見かけるか：Shotbow,特にANNI
その他、一言：英語がわからない友達連れてこないよに！
-----------------------------------------------------------------------------------------

[2723101mj ID:596d105e]

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
海外サーバで日本語を使用して良い：否定
理由：普通にラッシュの準備してるときやラッシュ行きたい人ーとか
"Please Stop Japanese Chat"で鎮まる人はは全然大丈夫
でも完全な馴れ合いやゲームに関係ないのはだめ
どこのサーバでよく見かけるか：ShotbowのAnni
その他、一言：今は2chで拾ったJPBlockっていう二バイト文字ブロッカー使ってるけどそれがいつか使わなくてもいいような日が来てほしいです
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Silvers_Cat ID:ef413e77]

その他、一言：今は2chで拾ったJPBlockっていう二バイト文字ブロッカー使ってるけどそれがいつか使わなくてもいいような日が来てほしいです

それワイが作ってたMODなんだけど上位互換MOD作り始めたから開発中止になっちゃった…（小声

-----------------------------------------------------------------------------------------
海外サーバで日本語を使用して良い：否定
理由：サーバーと関係ある話ならまだ許せる。ただ海外サーバーでサーバーと関係してる話をしてる奴はそもそも日本語使ってない。
どこのサーバでよく見かけるか：Shotbow等の大規模なサーバーでよく見かける。
その他、一言:日本語チャットしてる奴が精神ブラグラ貼って日本語チャットマン嫌いになった。
-----------------------------------------------------------------------------------------

[蜘蛛パーカー ID:1d7e4b0a]

-----------------------------------------------------------------------------------------
海外サーバで日本語を使用して良い：否定
理由：せめてサーバーの国籍に合った言語を使うぐらいしてくれ
どこのサーバでよく見かけるか：やっぱｼｮｯﾄﾎﾞｰ
その他、一言：こいつら自国のサバで突然韓国語やらベトナム語やらが使われだしたらどう思うんだ
-----------------------------------------------------------------------------------------
<japanese baka? lmao

[danson2015 ID:a6be6630]

友人に日本語チャットは海外鯖ではあまりよろしくないよと言われ、疑問を感じて調べてみるとこんなトピックがあり、投稿させていただきます。

海外サーバで日本語を使用して良い：肯定
理由：私は英語(英検準一級取得)も日本語も話せますが、話す言語くらい自由でいいのでは、と私は感じました。
英語で話しかけられたりしたらもちろん英語で返さないといけないと思いますが、日本語で話すこと自体なんの問題もないかと。shotbowなどでは日本語チャットを身内のみに向けたことを言っていたりしますが、それは英語でされてもskypeとかを使えばいいのにと思います。外国人から見ると意味不明な言語だからやめてほしい、というのもナンセンスかと。badlionやhypixelなど大型の海外鯖では、ロシア語、スペイン語、フランス語、ドイツ語など多岐に渡る言語が話されています。
日本語だけがだめなのかって言われるとそうではないし、言語は自由な方がいいと思います。shotbowはjp.shotbow.netという日本からの接続用IPがあるほど、日本人に人気です。それを踏まえても、shotbowなどの海外鯖では日本語をしゃべってもいいと思います。ただ、日本語を話すことに対してマナーを求めるのではなく、日本語を話す人のマナーを求めた方がいいのではないでしょうか。外国人は日本語がわからない人が多い中、外国人に対して日本語で暴言を吐いたりするのはもってのほかです。
どこのサーバでよく見かけるか：shotbow
その他、一言：長文ですが読んでいただけると幸いです。

[mizuyu^^ ID:c9e902a8]

-----------------------------------------------------------------------------------------
海外サーバで日本語を使用して良い：肯定
理由：言語くらいは自由でいいと思います。読めるか読めないかは別として
　　　　でも、肝心なところはマナーだと思うんです。yamagumi2211さんが書かれていたとおり、一人の言動で周りの見る目が一気にかわるのですから。
　　　　

少し書いたことと矛盾が生じますが、簡単な英単語くらいは覚えてからプレイしてほしいです

どこのサーバでよく見かけるか：Shotbow（特にANNI、他のゲームではあまり見かけない）
その他、一言：ANNIとかならチームチャットを4カ国語くらいに翻訳してくれる人がいたらなぁﾁﾗｯﾁﾗｯ
-----------------------------------------------------------------------------------------
肯定といいつつ覚えろとか書いてますが大目に見てください

[ieshi8892 ID:ad834651]

でも最近、日本人のチャットマナーが指摘されつつあるからお察し

[toritukune ID:b671a5ff]

海外サーバで日本語を使用して良い：肯定
理由：母国語で認識しやすいことと他の国にあまりない字だから目立つだけで、「これ英語じゃないな」っていう会話や雑談っぽいのは見かけたりする
日本語は荒しが多いともいうけど、英語でわけのわからないことを連投する人も普通にいるから言語じゃなくて個人の問題だとも思う
そもそも自分は日本サーバーで外国語が流れても特に気にならないから、日本語だけが不愉快な言語って言われてもあまりピンとこない
どこのサーバでよく見かけるか：ショットボウ
その他、一言：ただ荒しやわからない言語でしつこく話しかけられるのは何語であろうと嫌だけどね！